Jerga del starcraft

Los jugadores de Starcraft, así como los jugadores de todo juego que se precie, comparten una jerga propia.

Hay una serie de palabras, bien importadas del inglés, bien del coreano, o bien siglas, que se van aprendiendo con la práctica pero que a un profano en la materia le desconcertarían.

Debido a la gran demanda en los comentarios (gracias ;) ) voy a hacer una lista de expresiones usadas con mayor o menos frecuencia en el starcraft. Algunas son propias de este juego y otras son compartidas con otros juegos.

Voy a poner aquí las más típicas:

gosu: Esta es una de las palabras más usadas en la jerga starcrafera. Viene del coreano y viene a ser algo así como buen jugador (go = buen y su = jugador o algo así).
Aunque su significado original sea ese, su uso se ha extendido bastante y toda cosa buena puede llevar el adjetivo 'gosu', denotando algo así como 'bueno' o 'gran'.
Podría decirse gosu partida, gosu torneo, o también se podría decir cuando alguien acaba de hacer algo asombroso o digno de mención 'qué gosu', aunque no tuviera nada que ver con ser un gran jugador.
(Qué frikis que somos xDDD)

hasu: Viene a ser lo contrario de la anterior. ha creo q viene a ser malo y, por consiguiente, hasu = mal jugador. También se utiliza para más cosas pero su uso es menor que el de gosu.

chobo: También viene del coreano. Se viene a emplear para alguien que es muy malo. Es parecido a hasu pero más despectivo. Una traducción podría ser paquete.

gl hf : Ambas son siglas. gl son las siglas de goodluck, que en inglés significa buena suerte y hf son las siglas de have fun (que te lo pases bien). Es muy típico ponerlo antes de empezar una partida como símbolo de 'buena educación'.

gg: Otras siglas más. Vienen del ingles good game. Cuando acabas una partida y te rindes se suele escribir gg a lo que tu adversario responde con otro gg.
Es como decir que ha sido una buena partida y que reconoces la victoria de tu enemigo. Aunque no te haya gustado la partida se suele poner igual. Si no lo pones es señal de que te vas disconforme y a la gente no le suele gustar que no se ponga.

De momento lo dejo aquí.
Hay bastantes más y las he de poner en otro post. No dudeis en sugerir palabras en los comentarios para que no se me olvide ninguna importante. Thx yo~!